|
Den Haag, Prinsessegracht 30-31: Huis van het Boek: Die Ausstellung widmete sich nicht nur der Art und Weise, wie in der westlichen Literatur über den Orient geschrieben wurde, sondern auch berühmten Werken aus dem Orient selbst, von denen der Rahmengeschichte »Tausendundeine Nacht« (Arabisch alf lailat wa-lailat, Persisch: Hezar-o-yek shab) wohl das bekannteste ist. Der persisch-niederländische Autor Kader Abdolah (Pseudonym von Hossein Sadjadi Qaemmaqami Farahani, * 12. November 1954) gab 2020 eine „Nacherzählung” dieser Märchensammlung heraus und war mit einer Videobotschaft im Haus des Buches präsent. Es ist interessant zu sehen, dass ihm diese Märchen von seiner Großmutter erzählt wurden; das erinnert uns natürlich sofort an den berühmtesten Schriftsteller Europas über den Orient, dem in seiner Jugend auch Märchen von seiner Großmutter erzählt wurden! © Foto 2021 |
|