Birnai an der Elbe (Brná nad Labem), U Kapličky/Karla Maye: Totempaal met de Tsjechische naam van de grote schrijver. Het valt mij op dat buitenlandse schrijvers, vooral die van jeugdboeken, in Tsjechië van oudsher nog populairder zijn dan in hun eigen land; dat geldt zeker voor Karl May en W.E. Johns (Biggles). Wordt het misschien niet eens tijd voor een Tsjechische vertaling van Bob Evers? 😉 © foto 2024 |